TL:DR
No cotice ropa de cama de exportación solo por “Queen”, “King” o “Double”. Parta del mercado de destino y del colchón o relleno físico, registre las medidas terminadas de cada sábana, funda y almohada en una matriz versionada, y pida precio por color × talla. Pruebe la muestra elegida en la cama prevista antes de producción. Cada combinación color × talla parte de 100 juegos y no se puede agrupar.

En exportación, un nombre de talla solo sirve como etiqueta de mercado. Una orden usable une la referencia física, las medidas terminadas, los componentes y la matriz color × talla.
Para una orden B2B, “Queen”, “King” y “Double” son etiquetas de mercado, no instrucciones de corte. Un Queen estadounidense suele listarse cerca de 152 × 203 cm, un King británico cerca de 150 × 200 cm y un Queen australiano cerca de 153 × 203 cm. Los nombres parecen equivalentes, pero las piezas que se colocan sobre el colchón no lo son. Construya la cotización desde la cama o el relleno de destino, las medidas terminadas de cada componente y una matriz de color × talla.
Empiece por el artículo que debe ajustarse
| Componente | Referencia que recopila | Campo de producto terminado | Por qué el nombre no basta |
|---|---|---|---|
| Sábana bajera | Ancho, largo y altura montada del colchón | Medidas terminadas, pregunta de bolsillo y alcance del elástico | La profundidad cambia incluso dentro de una talla |
| Sábana plana | Sistema de cama y caída deseada | Largo × ancho terminados | El nombre del colchón no define el sobrante |
| Funda nórdica | Medida real del relleno y cierre | Largo × ancho, cierre y piezas | La funda sigue al relleno, no solo a la cama |
| Funda de almohada | Forma y estilo de almohada | Medidas, apertura y cantidad | Standard, Oxford y cuadrada no son equivalentes |
La primera fila no es la sábana. Es la referencia física que el comprador debe servir: el colchón para una bajera, el edredón para una funda y la almohada prevista para la funda de almohada. Escriba el nombre de talla local junto a esas referencias para que comercial, sourcing y atención al cliente reconozcan la oferta, pero deje que las medidas del comprador gobiernen el archivo del producto.

Use el país para detectar riesgos, no como tabla universal
Las guías por país sirven para detectar una colisión de nombres. “King” y “Queen” no comparten una sola medida entre EE. UU., Reino Unido y Australia; en Europa continental se trabaja a menudo con medidas métricas y, según el programa, con uno o dos edredones. Eso no reemplaza el surtido vigente de un retailer, la habitación real de un hotel ni el archivo de producto del comprador. Una tabla publicada debe disparar una medición y confirmación, no convertirse en una plantilla de exportación.
| Control de mercado | Referencia habitual de planificación | Acción antes de RFQ |
|---|---|---|
| Queen de EE. UU. | Normalmente 60 × 80 in / aprox. 152 × 203 cm | Confirme colchón, profundidad y componentes |
| King de Reino Unido | Normalmente 150 × 200 cm | No lo sustituya por US King; especifique cada pieza |
| Queen de Australia | Normalmente 153 × 203 cm | Confirme producto retail y construcción de bajera |
| Europa continental | Medidas métricas que cambian por país y programa | Escriba cama/relleno real y ruta de edredón |
| Hotel o medida especial | Sistema de habitación definido por comprador | Use ficha por habitación y muestra medida |
Cree una fila por cada set vendible
Un set de cuatro piezas no es una sola medida. Cree una fila para cada combinación vendible de color y talla y enumere cada pieza incluida. La misma fila debe poder viajar a la solicitud de muestra, revisión de empaque y cotización. Si una variante cambia el número de fundas, la bajera, el cierre o el pack, necesita otra fila; no esconda el cambio en una nota de correo.

Convierta la muestra en una prueba de ajuste concreta
Una muestra física es útil cuando su tarea está escrita. Para una bajera, coloque el artículo propuesto sobre el colchón previsto y registre versión, referencia y decisión a revisar. Para una funda nórdica, use el relleno previsto y revise la relación de cierre y componentes. Una foto o una pieza doblada puede iniciar conversación, pero no aprueba silenciosamente otro tamaño, número de componentes o mercado.
Ruta de talla internacional a cotización
- 01
1 · Nombre destino
Registre mercado, canal y lenguaje de talla.
- 02
2 · Mida referencia
Capture colchón, relleno y almohada reales.
- 03
3 · Defina componentes
Liste piezas y medidas terminadas por fila.
- 04
4 · Haga matriz
Separe cada combinación color × talla y cantidad.
- 05
5 · Pida muestra versionada
Declare si revisa ajuste, cierre, piezas o pack.
- 06
6 · Cotice igual con igual
Pida SKU cotizado y cada excepción por escrito.
Envíe un brief de tallas listo para el mercado
Para una consulta mayorista o private label, envíe destino, filas de set activas, referencias físicas, medidas de componentes, cantidades color × talla, estado de empaque y decisión de muestra. El mínimo vigente es 100 juegos por cada combinación de color y talla; no se suman entre colores o tallas.
Preguntas frecuentes
- ¿Un Queen tiene la misma talla en todos los países?
- No. Nombres parecidos pueden referirse a colchones distintos en EE. UU., Reino Unido y Australia, y los componentes de ropa de cama añaden más variación. Use el nombre local para comercialización, pero cotice con la referencia física y las medidas terminadas del comprador.
- ¿La funda nórdica se dimensiona por el colchón?
- No. Parta del relleno de edredón o quilt real y especifique largo, ancho, cierre y piezas de la funda. El colchón da contexto al set, pero no define por sí mismo la funda.
- ¿Qué debe llevar una especificación internacional de talla?
- Destino, SKU, nombre de talla local, referencia de cama o relleno, cada componente terminado, medidas, cantidad color × talla, estado de empaque y la pregunta que debe responder la muestra.
- ¿Cómo comparo cotizaciones de tallas diferentes?
- Envíe la misma matriz activa a todos los proveedores. Pida que repitan componentes y medidas por color × talla y que nombren cualquier alternativa o supuesto.
- ¿Cuál es el mínimo para una talla personalizada?
- El mínimo es 100 juegos por cada combinación de color y talla. No se pueden agrupar colores o tallas diferentes para alcanzar ese mínimo.
Fuentes y referencias
Productos destacados
Comprar por categoría
Explora nuestros servicios
¿Abasteciendo ropa de cama para su mercado?
Cotizaciones directas de fábrica, MOQ de 100 juegos por combinación de color y talla, personalización OEM/ODM completa. Respondemos en un día hábil.



